Start · Proste
Jak zainstalować WordPressa
Pełny przewodnik po pierwszej stronie na WordPressie: co trzeba mieć, zanim zaczniecie, sama instalacja w około piętnaście minut i dziesięć rzeczy do ustawienia zaraz po niej, żeby strona była bezpieczna, szybka i gotowa na treści.

Zdjęcie: Shubham Patil, domena publiczna (CC0)
W tym poradniku
Zanim zaczniecie
WordPress to bezpłatne oprogramowanie, które działa na serwerze WWW. Do instalacji potrzebne są trzy rzeczy i wszystkie trzy sprzedaje się zwykle razem jako „hosting”.
- Nazwa domeny, na przykład waszafirma.eu. To adres, który ludzie wpisują w przeglądarce.
- Hosting: miejsce na serwerze, na którym działa aktualna wersja PHP i baza danych MySQL albo MariaDB. Spełnia to niemal każdy sprzedawany dziś pakiet hostingowy.
- Certyfikat SSL, dzięki któremu adres zaczyna się od https. Dobre firmy hostingowe dają go bezpłatnie i same go włączają.
Potrzebujecie też około pół godziny, danych logowania do konta hostingowego i adresu e-mail, który naprawdę czytacie: WordPress wysyła na niego linki do zmiany hasła i ostrzeżenia.
| Co | Czym to jest | Skąd to wziąć |
|---|---|---|
| Nazwa domeny | Adres, który ludzie wpisują, na przykład waszafirma.eu | Od rejestratora domen, często jest nim wasza firma hostingowa |
| Hosting | Miejsce na serwerze, na którym działa PHP i baza danych | Od firmy hostingowej |
| Certyfikat SSL | Sprawia, że adres zaczyna się od https | W cenie u dobrych firm hostingowych |
| E-mail administratora | Trafiają na niego linki do zmiany hasła i ostrzeżenia | Skrzynka, którą czytacie codziennie |
WordPress.org czy WordPress.com?
To dwie różne rzeczy o tej samej nazwie. WordPress.com to usługa, która utrzymuje stronę za was i ogranicza to, co można zainstalować. WordPress.org to bezpłatne oprogramowanie, które instalujecie na własnym hostingu, bez takich ograniczeń. Ten poradnik dotyczy drugiego z nich, bo tylko wtedy strona jest w całości wasza.
Szybki sposób: instalator firmy hostingowej
Większość firm hostingowych ma w panelu klienta instalator uruchamiany jednym kliknięciem. Może się nazywać „WordPress Manager”, „Softaculous”, „Installatron” albo po prostu „Zainstaluj WordPressa”. Jeśli wasza firma hostingowa go ma, skorzystajcie z niego: efekt jest taki sam jak przy instalacji ręcznej, a całość trwa pięć minut.
- Zalogujcie się do panelu hostingu i otwórzcie instalator WordPressa.
- Wybierzcie domenę, pod którą ma działać strona. Pole „katalog” zostawcie puste, chyba że strona ma się znaleźć w podkatalogu, na przykład /blog.
- Jeśli pojawi się pytanie o protokół, wybierzcie https.
- Wpiszcie nazwę witryny. Można ją później zmienić.
- Utwórzcie konto administratora: nazwa użytkownika inna niż „admin”, długie hasło z menedżera haseł i wasz adres e-mail.
- Wybierzcie język witryny.
- Odznaczcie dodatkowe wtyczki i motywy, które instalator zaznaczył z góry. To, czego potrzebujecie, dodacie później, a im mniej, tym lepiej.
- Kliknijcie „Zainstaluj” i poczekajcie na potwierdzenie.
Potem przejdźcie do części „Zaraz po instalacji” poniżej.
Sposób ręczny, krok po kroku
Skorzystajcie z niego, gdy firma hostingowa nie ma instalatora albo gdy chcecie zrozumieć, co się właściwie dzieje. Na każdym hostingu wygląda to tak samo.
1. Pobierzcie WordPressa
Wejdźcie na wordpress.org/download i pobierzcie najnowszą wersję. Rozpakujcie plik na komputerze. Dostaniecie folder o nazwie „wordpress”.
2. Utwórzcie bazę danych
W panelu hostingu otwórzcie sekcję baz danych (często „Bazy danych MySQL”).
- Utwórzcie nową bazę danych i zapiszcie jej nazwę.
- Utwórzcie użytkownika bazy danych z mocnym hasłem i zapiszcie jedno i drugie.
- Nadajcie temu użytkownikowi wszystkie uprawnienia do nowej bazy.
Macie teraz cztery informacje: nazwę bazy danych, nazwę użytkownika, hasło i adres serwera bazy danych. Na większości serwerów ten adres to „localhost”; jeśli u was jest inny, znajdziecie go w panelu.
3. Wgrajcie pliki
Połączcie się z serwerem programem FTP, na przykład FileZilla albo WinSCP, albo użyjcie menedżera plików w panelu. Wgrajcie całą zawartość folderu „wordpress”, a nie sam folder, do głównego katalogu waszej domeny. Ten katalog nazywa się zwykle public_html, htdocs albo www.
Wgrywanie trwa kilka minut, bo to kilka tysięcy małych plików. Jeśli panel potrafi rozpakowywać archiwa, szybciej będzie wgrać plik zip i rozpakować go na serwerze.
4. Uruchomcie instalator
Otwórzcie swoją domenę w przeglądarce. WordPress zauważy, że nie został jeszcze skonfigurowany, i uruchomi instalator.
- Wybierzcie język.
- Wpiszcie cztery dane bazy z kroku 2. Prefiks tabel zostawcie bez zmian albo zamieńcie „wp_” na własny, na przykład „site7_”.
- WordPress zapisuje swój plik konfiguracyjny. Jeśli nie może tego zrobić, pokaże wam jego treść: utwórzcie w głównym katalogu plik o nazwie wp-config.php, wklejcie treść, zapiszcie i przejdźcie dalej.
- Wpiszcie tytuł witryny, nazwę użytkownika administratora inną niż „admin”, długie hasło i swój adres e-mail.
- Zaznaczcie na razie opcję „Proś wyszukiwarki o nieindeksowanie tej witryny”. Wyłączycie ją, gdy strona będzie gotowa.
- Kliknijcie „Zainstaluj WordPressa”, a potem zalogujcie się pod adresem waszadomena.eu/wp-admin.
Zaraz po instalacji
Świeża instalacja działa, ale nie jest gotowa. Tych dziesięć kroków zajmie kolejne piętnaście minut i oszczędzi kłopotów na lata.
- Sprawdźcie, czy adres zaczyna się od https. W Ustawienia > Ogólne oba adresy powinny zaczynać się od https://. Jeśli tak nie jest, najpierw włączcie certyfikat SSL w panelu hostingu, a potem je zmieńcie.
- Ustawcie bezpośrednie odnośniki. W Ustawienia > Bezpośrednie odnośniki wybierzcie „Nazwa wpisu”, żeby podstrony miały czytelne adresy zamiast numerów.
- Ustawcie strefę czasową, format daty i język witryny w Ustawienia > Ogólne.
- Usuńcie to, czego nie będziecie używać: przykładowy wpis, przykładową stronę, wtyczkę „Hello Dolly” i nieużywane motywy, poza jednym motywem domyślnym jako rezerwą.
- Utwórzcie drugiego użytkownika z rolą Redaktor do codziennego pisania, a konta administratora używajcie tylko do ustawień i aktualizacji.
- Włączcie automatyczne aktualizacje mniejszych wydań WordPressa, co jest ustawieniem domyślnym, i ustalcie, kto co tydzień sprawdza aktualizacje wtyczek.
- Ustawcie kopie zapasowe, zanim dodacie treści. Kopia zapasowa przechowywana na tym samym serwerze co strona się nie liczy; musi leżeć gdzie indziej, a raz powinniście ją przywrócić, żeby wiedzieć, że działa.
- Upewnijcie się, że e-maile dochodzą. Wyślijcie sobie link do zmiany hasła. Jeśli nic nie przyjdzie, poczta z serwera jest odrzucana i trzeba wysyłać przez prawdziwą skrzynkę; ustawi to wasza firma hostingowa albo agencja.
- Utwórzcie podstrony wymagane przez prawo: dane firmy, politykę prywatności oraz informację o plikach cookie, jeśli strona zapisuje cokolwiek poza niezbędnymi plikami cookie.
- Gdy strona będzie gotowa, odznaczcie „Proś wyszukiwarki o nieindeksowanie tej witryny” w Ustawienia > Czytanie i zgłoście wyszukiwarkom mapę witryny spod adresu waszadomena.eu/wp-sitemap.xml.
Gdy coś pójdzie nie tak
„Błąd podczas nawiązywania połączenia z bazą danych”
Jedna z czterech danych bazy jest błędna. Otwórzcie wp-config.php i porównajcie nazwę bazy danych, użytkownika, hasło i adres serwera z tym, co pokazuje panel. Najczęstsza przyczyna to hasło ze znakami specjalnymi, skopiowane nie w całości.
Biała strona albo komunikat o „błędzie krytycznym”
Zwykle wersja PHP jest za stara albo brakuje wymaganego rozszerzenia PHP. Ustawcie w panelu hostingu aktualną wersję PHP. Jeśli komunikat nie znika, pomoc techniczna firmy hostingowej w minutę odczyta dziennik błędów.
Widzicie listę plików albo stronę zastępczą firmy hostingowej
Pliki są w złym katalogu albo w głównym katalogu wciąż leży stary plik index.html. Przenieście pliki WordPressa do głównego katalogu i usuńcie plik strony zastępczej.
Przeglądarka ostrzega, że strona jest „niezabezpieczona”
Certyfikat SSL nie jest jeszcze aktywny albo adres witryny wciąż zaczyna się od http. Aktywujcie certyfikat u firmy hostingowej, a potem poprawcie oba adresy w Ustawienia > Ogólne.
Instalator nie może zapisać pliku wp-config.php
Serwer WWW nie ma uprawnień do zapisu w katalogu. Utwórzcie plik sami, tak jak opisano w kroku 4 instalacji ręcznej.
Co dalej
Instalacja WordPressa to ta łatwa część. O tym, czy strona działa, decyduje wszystko, co przychodzi potem: projekt, który pasuje do firmy, podstrony, które ludzie naprawdę czytają, krótki czas ładowania i ktoś, kto dba o aktualizacje i kopie zapasowe. Jeśli wolicie to komuś oddać, właśnie tym zajmujemy się na co dzień.
Pytania, które słyszymy często
Chcecie mieć to załatwione bez robienia tego samodzielnie?
Napiszcie, nad czym pracujecie. W ciągu jednego dnia roboczego odpowie wam człowiek.
